ビデオ再生用のデフォルトの字幕テキスト サイズは、Mac OS X ではかなり小さい場合があります。画面が小さいデバイスでは許容できるかもしれませんが、Mac を大きな画面に表示すると、テレビ、読みにくいかもしれません。幸いなことに、Mac OS X には字幕用の多くのカスタマイズ機能が用意されており、フォント サイズ、影、色、そしておそらく最も重要な字幕テキストの実際のサイズを変更できます。通常、クローズド キャプションの読みやすさに最も影響を与えるのはテキスト サイズであるため、後者に焦点を当てます。多くの外国映画を字幕付きで見ている場合でも、ビデオにテキストを含めたい場合でも、アクセシビリティの理由でキャプションを使用している場合でも、この変更は喜ばれることでしょう。 iOS や Mac OS X の他の場所 (iTunes など) では、字幕をクローズド キャプションと呼ぶことがあります。そのため、どちらの用語を使用してもかまいません。一部のアプリが別の用語を使用している場合に、ある用語を使用しても驚かないでください。

1. アップルメニューからシステム環境設定を開き、「アクセシビリティ」に進みます
2. 左側のメニューで「ヒアリング」セクションを見つけて、「キャプション」を選択します
3. プラスボタンを選択して新しいカスタム字幕を作成するか、「デフォルト」、「クラシック」、または「大きなテキスト」の 3 つのデフォルト スタイルのいずれかを選択します



4. 新しい字幕スタイルに「Big Sub titles by OSXDaily」などの名前を付けます。多くの調整が可能ですが、フォント サイズとフォントに焦点を当てます
5. 「テキストサイズ」を選択して適切なオプションを選択し、「フォント」に移動して読みやすいフォントを選択します (デフォルトの Helvetica が適切です)
6. 「OK」をクリックして新しいデフォルトとして設定し、システム環境設定を残して変更を有効にします

一貫した結果を得るには、設定を変更するたびに「ビデオのオーバーライドを許可する」のチェックボックスをオフにします。そうしないと、ムービーでフォントとサイズが制御され、あらゆる場所でサイズが使用される可能性があります。

クローズド キャプション コントロールはアクセシビリティ パネル内に含まれていますが、聴覚障害者以外にも使用できることに注意してください。キャプションがバンドルされた外国語のビデオを視聴すると、デフォルトのシステム言語で字幕が表示されます。映画を静かに、または音量を下げて視聴したい多くのユーザーは、静かにするために字幕を使用することを選択します。また、教育者が学生向けにビデオのクローズド キャプションを有効にすることも一般的です。これは、読解と理解を助けることができるためです。

用途に関係なく、同じアクセシビリティ パネルで変更されていることがわかります。この設定は、DVD の QuickTime を含む、ビデオ再生時に字幕とクローズド キャプションを提供するすべての Apple アプリに影響します。プレーヤー アプリ、iTunes ビデオ、iTunes Store のすべてのテレビ番組と映画も同様にバッジ付きです。